Emmy, Illandro, Valérian et Ethan présentent une tradition locale : la course landaise. Clément, né dans une ganadería, leur parle de sa passion.